Pour les vaccinations sans recommandation mais nécessaires, par exemple à des fins de voyage, le schéma vaccinal peut être appliqué conformément à l’autorisation (deux doses d’un vaccin autorisé et recommandé en Suisse et une dose de rappel si nécessaire). La personne vaccinée doit payer elle-même ces vaccinations en dehors des recommandations de l’OFSP et de la CFV, qui sont administrées sans responsabilité subsidiaire par la Confédération. Si une immunisation de base est nécessaire pour un voyage, le vaccin autorisé à ce but - Comirnaty® original - peut être administré.
Des attestations de vaccination peuvent toujours être demandées pour voyager à l’étranger. La personne qui voyage est responsable de s’informer des dispositions en vigueur réglant l’entrée et de l’éventuelle attestation de vaccination à présenter ainsi que sa forme. Le centre de vaccination est tenu d’établir un certificat.
Consultez healthytravel.ch pour plus d’informations sur les vaccinations à des fins de voyage.