Answer
Yes, you might have to go into quarantine. The mandatory quarantine requirement is governed by the list valid at the moment of your entry into Switzerland. The list that was valid at your time of departure is irrelevant with respect to the requirement to go into quarantine.
The currently applicable list of countries and areas with an increased risk of infection can be found on the Travel page.