Answer
Il est impossible d’empêcher totalement les abus ; cela n’a pas été possible avec l’interdiction du cannabis à usage médical et ne l’est pas non plus pour d’autres stupéfiants contrôlés, comme la Ritaline ou les opiacés. Les médecins cantonaux surveillent le respect du devoir de diligence des médecins (voir la réponse à la question 21) ; dans les cas extrêmes, ils peuvent retirer une autorisation d’exercer en cas d’infraction. Dans le cadre de leur compétence d’exécution en matière de médicaments dispensés d’autorisation, les cantons peuvent par ailleurs restreindre leur utilisation, si nécessaire.