Answer
L’obligation de présenter un certificat COVID est levée en Suisse depuis le 17 février 2022.
Le certificat peut toutefois rester nécessaire pour voyager en dehors de la Suisse, en fonction des mesures prises par le pays de destination. C’est pourquoi il peut toujours être délivré.
Le retour à la situation normale a rendu aux cantons la compétence d’ordonner des mesures. Il est toutefois peu probable que des mesures faisant appel au certificat soient remises en place en Suisse. Elles devraient en effet être proportionnées et absolument indispensables d’un point de vue épidémiologique. Un tel scénario ne serait envisageable que si un nouveau variant dangereux apparaît et menace à nouveau le système de santé suisse.