Une molécule n’est pas un nanomatériau fabriqué synthétiquement, mais qu’en est-il de 10 ou 100 molécules?

Pour ce genre de cas limite, il faut noter que lors de l’utilisation de la grille, ce n’est pas la définition stricte de « nano » qui est appliquée. Il s’agit plutôt de déterminer s’il existe des besoins nanospécifiques en termes de précaution. Ainsi, en cas de doute, l’utilisation de la grille de précaution pour une molécule géante ou pour un amas de molécules n’est pas fausse.