Una molecola non è un nanomateriale di sintesi, ma che cosa si può dire di 10 o 100 molecole?

In questo e altri casi limite occorre osservare che la griglia di precauzione non viene impiegata per definire esattamente il significato di «nano», quanto piuttosto per scoprire se esista la necessità di un intervento nanospecifico. In tal senso non è sbagliato, in caso di dubbio, applicare la griglia di precauzione a una molecola gigante oppure ad agglomerati di singole molecole.