Informazioni sulla persona sottoposta al trattamento, come dati sociodemografici, nonché dati sul medico curante e sul trattamento, per esempio data della prescrizione, trattamento precedente con medicamenti a base di canapa e relativa durata, indicazioni (incluse le diagnosi principali e secondarie), medicamenti a base di canapa (preparato, forma farmaceutica, tenore totale di THC e CBD, dosaggio), terapia concomitante rilevante per i sintomi (preparato, dosaggio), effetti, effetti collaterali e modifiche dei sintomi in conseguenza della terapia.
I dati vengono rilevati più volte: sono previsti un rilevamento del decorso con una prima registrazione dei dati al momento della prima prescrizione («indagine di riferimento») e due ulteriori rilevamenti, rispettivamente dopo un anno e dopo due anni di trattamento oppure in caso interruzione della terapia prima dello scadere del primo o del secondo anno di trattamento. Grazie a tali dati si intende seguire la prassi delle prescrizioni e documentare gli effetti osservati dei trattamenti effettuati per indicazioni diverse. Questo allo scopo di valutare la modifica di legge nonché di fornire uno strumento di orientamento per le autorità d’esecuzione cantonali e per i medici curanti, come pure una base per ulteriori ricerche cliniche.